28 jogos de letras, números, lógica e criatividade, feitos para caber no ritmo da criança: poucas escolhas na tela, instruções faladas, dificuldade que se ajusta sozinha. Sem anúncios. E a voz da criança nunca sai do aparelho.
28 letter, number, logic and creative games built around your child's rhythm: few choices on screen, spoken instructions, difficulty that adjusts itself. No ads. And your child's voice never leaves the device.
Disponível em português e inglês · iPhone, iPad e Android Available in English and Portuguese · iPhone, iPad and Android
Cada área tem a sua cor, para a criança que ainda não lê achar “o jogo das letras” sozinha. Dentro de cada uma, os jogos vão do mais tranquilo ao mais desafiador.
Each area has its own color, so a child who can't read yet can find "the letters one" on their own. Inside each area, games go from gentlest to most challenging.
Sons das letras e vocabulário. A criança pode responder falando ou tocando.
Letter sounds and vocabulary. Kids can answer by speaking or tapping.
Contar, comparar, pesar, ver as horas e escrever os números.
Counting, comparing, weighing, telling time and writing numbers.
Pares, padrões, sequências, formas, bichos e labirintos.
Pairs, patterns, sequences, shapes, animals and mazes.
Colorir, desenhar livre, montar com adesivos e tocar piano, com músicas prontas para acompanhar.
Coloring, free drawing, sticker scenes and a piano with songs to play along.
Três níveis por idade e ajuste automático conforme a criança joga. O app lembra o ponto certo de cada criança, em cada jogo.
Three age levels plus automatic tuning as your child plays. The app remembers each child's sweet spot, game by game.
Instruções faladas, poucas opções na tela no nível inicial e cores que ajudam a achar cada jogo.
Spoken instructions, fewer choices on screen at the beginner level, and colors that make each game easy to find.
Áreas de toque generosas para mãos pequenas e uma paleta escolhida para funcionar também para quem tem daltonismo.
Generous touch areas for small hands and a palette chosen to work for color-blind kids too.
Nas telas de desenho, os controles mudam de lado para a mão da criança não cobrir o que ela está fazendo.
On drawing screens, the controls switch sides so your child's hand doesn't cover what they're making.
Nos jogos de palavras dá para responder em voz alta. O reconhecimento de voz roda só no aparelho, e nenhum jogo exige que a criança fale para avançar.
Word games accept spoken answers. Speech recognition runs on the device only, and no game requires speaking to move forward.
Estrelas, conquistas, desafio do dia e uma loja onde a criança troca estrelas por avatares, temas, músicas e novos desenhos. Estrela não se compra com dinheiro.
Stars, badges, a daily challenge and a shop where kids trade stars for avatars, themes, songs and new pictures. Stars can't be bought with money.
As configurações ficam atrás de um PIN de adulto. A criança brinca com autonomia, e você acompanha o progresso quando quiser.
Settings sit behind a grown-up PIN. Your child plays independently, and you check progress whenever you like.
O Brinquim não tem cadastro, não mostra anúncios e não usa ferramentas de rastreamento. Não temos servidor recebendo dados das crianças.
Brinquim has no sign-up, shows no ads and uses no tracking tools. We run no server that receives children's data.
O app tem três níveis: até 4 anos (sem leitura, poucas opções), 5 anos e 6 anos ou mais. Você informa a idade ao criar o perfil, e a dificuldade continua se ajustando conforme a criança joga. Como cada criança tem seu tempo, você pode mudar o nível quando quiser.
There are three levels: up to 4 (no reading, fewer choices), 5, and 6+. You set the age when creating the profile, and difficulty keeps adapting as your child plays. Every child has their own pace, so you can change the level any time.
Não. O Brinquim é um app de jogos educativos pensado para crianças atípicas. Ele pode complementar a rotina da família, mas não é um dispositivo médico e não substitui o acompanhamento de profissionais de saúde ou de educação.
No. Brinquim is an educational games app designed with neurodivergent kids in mind. It can complement your family's routine, but it is not a medical device and does not replace care from health or education professionals.
Não para jogar. Os jogos funcionam offline. A internet só é usada para assinar ou restaurar o Brinquim Premium pela App Store ou pelo Google Play e, no iPhone e iPad, para sincronizar pelo iCloud (se ligado) e para os duelos online pelo Game Center.
Not to play. Games work offline. The internet is only used to subscribe to or restore Brinquim Premium through the App Store or Google Play and, on iPhone and iPad, for iCloud sync (if on) and online duels via Game Center.
8 jogos são grátis para sempre: Palavras, Colorir, Desenho Livre, Números, Formas, Pares, Animais e Piano. Os outros 20 jogos fazem parte do Brinquim Premium, uma assinatura mensal opcional com renovação automática, comprada pela App Store ou pelo Google Play. Cada jogo Premium pode ser testado de graça por 5 minutos no aparelho. Sem anúncios em nenhum caso. Crianças não conseguem comprar: a assinatura fica atrás do PIN de adulto. Cancele quando quiser nas assinaturas da sua conta Apple ou Google; os jogos grátis, as estrelas e os desenhos continuam.
8 games are free forever: Words, Coloring, Free Draw, Numbers, Shapes, Pairs, Animals and Piano. The other 20 games are part of Brinquim Premium, an optional auto-renewing monthly subscription bought through the App Store or Google Play. Each Premium game can be tried for free for 5 minutes on the device. No ads, ever. Children can't buy: the subscription sits behind the grown-up PIN. Cancel any time in your Apple or Google account's subscriptions; the free games, stars and drawings stay.
O conteúdo do Brinquim é livre: não tem violência, linguagem imprópria, anúncios, chat nem conteúdo gerado por usuários. Pelas regras atuais da classificação indicativa (Portaria MJSP nº 1.048/2025, critério de interatividade), apps que oferecem compras recebem classificação mínima de 14 anos, e o Brinquim oferece a assinatura Brinquim Premium. Por isso a classificação no Brasil é 14 anos. O app foi feito para crianças de 3 a 14 anos usarem com supervisão de um adulto, e toda compra fica atrás do PIN de adulto.
Brinquim's content is suitable for all ages: no violence, bad language, ads, chat or user-generated content. Under Brazil's current content rating rules (MJSP Ordinance 1,048/2025, interactivity criterion), apps that offer purchases get a minimum rating of 14, and Brinquim offers the Brinquim Premium subscription. That's why its rating in Brazil is 14. The app is made for children ages 3 to 14 to use with adult supervision, and every purchase sits behind the grown-up PIN.
Na tela do PIN, toque em “Esqueceu o PIN?”. O app faz uma pergunta que só um adulto consegue responder e, em seguida, deixa criar um PIN novo. Os perfis e o progresso não são apagados.
On the PIN screen, tap "Forgot PIN?". The app asks a question only a grown-up can answer, then lets you set a new PIN. Profiles and progress are kept.
No iPhone e iPad, sim: com a sincronização pelo iCloud ligada, perfis, desenhos e progresso aparecem nos aparelhos que usam a mesma conta iCloud. No Android, os dados ficam só no aparelho.
On iPhone and iPad, yes: with iCloud sync on, profiles, drawings and progress show up on devices signed in to the same iCloud account. On Android, data stays on the device.
Em Configurações (atrás do PIN), em “Gerenciar jogadores”, dá para excluir um perfil com todo o histórico e os desenhos. Desinstalar o app apaga os dados do aparelho. Os dados no iCloud podem ser apagados nos ajustes de iCloud do aparelho.
In Settings (behind the PIN), under "Manage players", you can delete a profile with all its history and drawings. Uninstalling removes on-device data. iCloud data can be deleted from the device's iCloud settings.
Dúvidas, sugestões de jogos, problemas no app ou pedidos sobre dados: respondemos por e-mail.
Questions, game ideas, app issues or data requests: we answer by email.
[email protected] →
Brinquim